L'opera
Una raccolta di un centinaio di composizioni poetiche di venti Autori nativi del piccolo centro del Marghine, in provincia di Nuoro. Vi sono riportate ottocento strofe con varietà di modelli e metrica: duinas, tertzinas, cuartinas, chimbinas, otavas, undighinas, trintases, sonetti ... Vi è una ricchezza di temi: dal celebrativo al nostalgico; dall“ironico al bernesco, alla satira; dal religioso al sentimentale e amoroso. Questa silloge, con traduzione in italiano, costituisce la prima ricerca sulla "scuola poetica di Noragugume" ed abbraccia oltre due secoli (1782-2011) di espressione in versi del paese.
|