The work

Il volume, stampato in italiano e in sardo, è dedicato ad un manufatto dotato, secondo la cultura popolare, di poteri magici e tramandato di padre in figlio: ´su giuramentu´ (un crocifisso, un´immagine sacra, una palma benedetta, oppure il grano) era usato da pastori e contadini in caso di un misfatto per il quale esistevano dei sospettati chiamati a pronunciare una formula per dimostrare la propria innocenza. La traduzione in sardo è di Antiogu Ghiani.