L'opera

Il presente volume rappresenta un lavoro di ricerca che, seppure suscettibile di approfondimenti in varie direzioni, offre una panoramica su oltre 335 anni di letteratura e oltre 150 autori. La sua struttura è concepita per periodi, autori, generi e tendenze con sintetiche notazioni biografiche. Sono inseriti anche dei brani antologici, con traduzione in italiano, relativi agli autori più noti e ai testi più interessanti o rappresentativi.   Chi non si è mai accostato alla letteratura di una comunità regionale, anzi sub-regionale, come è quella gallurese, potrebbe restare sorpreso nel constatare una produzione letteraria così ricca e spesso anche di buon livello. E invero c´è da rimanere sorpresi se soltanto si pensa che ancora fino agli inizi del 1900 la Gallura era una regione semi-spopolata che a malapena poteva raggiungere i cinquantamila abitanti. Ma da un lato occorre considerare l´estrema rarefazione dell´insediamento umano distribuito su circa duemila stazzi sparpagliati in decine e decine di cussògghj (distretti pastorali). Dall´altro lato, la popolazione dispersa poteva contare su un proverbiale orgoglio di appartenere a una comunità che proprio nella particolare espressione linguistica, oltre che nella geografia, aveva il suo principale elemento di riconoscimento e aggregazione. Se si sommano questi due fatti allo storico attaccamento alla poesia da parte dei Sardi, di cui anche i Galluresi fanno parte a pieno titolo pur nella loro riconosciuta specificità, si potranno comprendere meglio le ragioni di una letteratura così ricca sotto ogni punto di vista.