Codice ID | 978-88-SBS-1916-Z |
---|---|
Autore/i | Antonio Cossu |
Editore | EDES, Editrice Democratica Sarda |
Edizione | 1992 |
Pagine | 100 |
Formato | 15 x 21 cm |
Rilegatura | Brossura e cucitura filo refe |
Collana | Apeus |
Genere | Poesia e teatro |
Supporto | Cartaceo |
Lingua di pubblicazione | Catalano |
L'operaTraduzione in catalano di un dramma, scritto in sardo e italiano, sulla vicenda del martire Lussorio e sui rapporti tra sardi e dominatori romani. In questa traduzione Arca ha reso tale rapporto di potere utilizzando diversi registri del catalano: i sardi parlano l“algherese popolare, i romani il catalano letterario comune. |