L'opera

Si tratta di un complesso lavoro, di Pier Luigi La Croce, di ricerca e studio durato circa dieci anni che apre uno spaccato per la conoscenza de is limbas de mesania proprio nel momento in cui più vivace si fa il dibattito sulla necessità di adottare una limba sarda comuna che, peraltro, così come è venuta emergendo dalle indicazioni degli studiosi appositamente incaricati dalla Regione Sarda, ha davvero tantissimi elementi comuni con il tonarese. Il vocabolario contiene "Modos de narrere e atteras curiosidades e regulas de so foeddare de Tonara". Contiene oltre 12 mila termini, consigliato anche per uso scolastico.