L'opera

In su piticu de custu traballu si sposant articulus de storia, de archeologia, de politica, de lingua, de morali, e amenidadis e imaginis chi dhu faint prus attraenti. Issu bolit essiri in is intenzionis e de fatu unu contributu, unu donu, un´omaggiu a sa lingua nostra e cun sa lingua a sa terra nostra, mama nostra, sa Sardigna. (Giuanni Lilliu)  Tottu sos trettos chi forman s´identidade sarda Giuanne Lilliu los at contivizados, a cumintzare dae sa memòria istòrica fatta a sìmbulu, dae s´alabàntzia de su tempus coladu comunu. [...] In su mentres chi pensaiat a sa chistione natzionale sarda, iscriiat artìculos in sardu pro su periòdicu Nazione Sarda. Como custos artìculos, imprentados in sos annos 1977-1981, paris cun unos cantos àtteros bessidos atterue e in parte manna in sos annos fattantes, sun accabidados in custu lìbberu, chi balet coment´e testimonia de un´esperièntzia nodida e imparu e ammonestu pro su tempus benidore. A sa fine de su lìbberu s´agattat puru, bortadu in sardu dae chie iscriet custas rigas, s´iscrittu de Giuanne Lilliu, connottu dae tottus e semper lumenadu cando si chistionat de sas raighinas de s´identidade sarda, chi isteit imprentadu in italianu in su 1971 cun su tìtulu La costante resistenziale sarda [...] Pro sa Sardigna su camminu a fagher in cherta de s´identidade est ancora longu: unu bonu cumpanzu at a esser custu lìbberu de Giuanne Lilliu, su Babbai mannu de tottu sos Sardos. (dae sa presentada de Giulio Paulis)