L'opera

Introduzione Creando questo Amore insolente Paola Moretti ritrova, risuscita e mescola i temi di amori difficili, contrasti, alienazione, che hanno reso celebre, molto ammirata e molto seguita una delle grandi protagoniste del secolo scorso, Marguerite Duras, notissima non soltanto come autrice ma anche come regista e protagonista della vita culturale del tempo. Nel suo romanzo più famoso L´amante, Premio Goncourt del 1984, la Duras stessa aveva dato vita a quei conflitti di famiglia, di amore, di estraneità che L´amore insolente ci offre adesso attraverso una ricostruzione a più voci e a più piani. L´amore è insolente proprio perché non perdona, travalica tempi e luoghi, ma anche in qualche modo la decenza dei sentimenti. Mettendo in scena e allo stesso tempo inventandosi una Marguerite Duras coinvolta in una cura per disintossicarsi dall´alcool, la Moretti riesce con grande efficacia a sfidare proprio i tempi e i luoghi: infatti passiamo freneticamente dal durissimo presente della scrittrice con la compagnia di un compagno adulto e scarsamente pietoso, ai ricordi della mitica, leggendaria, dolorosa ma ancora ricca di speranze adolescenza, trascorsa nel Vietnam. Lì si trovava la madre, donna difficilissima nelle relazioni personali e soprattutto nei riguardi della figlia quindicenne, e tuttavia straordinaria in molti sensi e soprattutto per il generoso progetto della costruzione di una diga contro le inondazioni del Pacifico. Voci, situazioni, perdite fanno tutte parte del peso di amore e recriminazioni, coltivato per anni dalla Durati verso la madre, viva nella sua memoria come se fosse ancora accanto a lei. Ma l´originalità del testo della Moretti sta soprattutto nell´invenzione, anzi della creazione di quei due uccelli migratori che fanno da ponte tra le epoche rendendo possibile e abitabile il paese della memoria. Sono infatti queste due strane creature a dirci che tempi e luoghi non esistono e che la vera realtà è questa: la realtà della memoria dove tutto è plausibile e doloroso e rimane però come unica nostra ricchezza. Angela Bianchirai